Google ha lanciato ieri una nuova funzionalità per Google Translate, che permette, selezionata la propria lingua, di ricercare un termine in un’altra lingua e ottenere poi la traduzione. La versione beta si trova a quest’indirizzo: http://translate.google.com/translate_s.

“Il servizio – spiega il vice president of engineering, Udi Manber – renderà il Web ancora più universale. I risultati – ammette – non saranno perfetti, ma di certo ti aiuteranno a capire di che si parla”. Tra le lingue incluse, oltre all’inglese e all’italiano, arabo, francese, tedesco, giapponese, coreano, portoghese, russo, spagnolo e cinese tradizionale e semplificato.

Unica pecca, almeno per ora: se il nostro linguaggio di partenza è l’italiano, si potranno cercare risultati solo in inglese.